一方当事人(被告)系聋哑人,没受过专业培训,仅识得少许文字,平常交流基本靠手势等形体动作。如何与被告交流?如何保障被告的合法权益?如何确保案件的公正审理?最近,一个离婚案子让仁怀法院茅台法庭的钟法官格外头大。为进一步了解案情,摸清被告的意见,法庭多方向被告的亲友打听谁最懂得与被告交流,原告毛遂自荐:...
案例概述
一方当事人(被告)系聋哑人,没受过专业培训,仅识得少许文字,平常交流基本靠手势等形体动作。如何与被告交流?如何保障被告的合法权益?如何确保案件的公正审理?最近,一个离婚案子让仁怀法院茅台法庭的钟法官格外头大。
为进一步了解案情,摸清被告的意见,法庭多方向被告的亲友打听谁最懂得与被告交流,原告毛遂自荐:“我和他生活了20年,他比划什么我懂,翻译的事情包在我身上,保证客观公正。”法官一听:“你和被告离婚,你们之间存在利害关系,情理上讲不通,法律上不允许。”当场否定了原告为被告翻译的意见。
开庭当天,庭审现场迎来了一位特殊的人员——聋哑学校的老师。在专业人员的协助下,庭审顺利的进行,通过积极沟通与释法疏导,原、被告之间的矛盾得到有效化解,双方同意和好,一起高兴地离开法庭。
通讯员 钟雨曦
其他案例
-
如何收集对方出轨的证据
如何收集对方出轨的证据出轨是让人痛苦和伤心的事情,尤其当你怀疑自己的伴侣正在背叛...
-
夫妻吵架一方砸车犯法吗
夫妻吵架一方砸车犯法吗?夫妻间的吵架不可避免,有时候情绪无法控制会导致一些冲动的...